淹れました(いれました)(第50课·冲泡茶或咖啡)是什么意思?日语读音与例句
淹れました いれました
中文意思:冲泡茶或咖啡 词性:动词Ⅱ类
常写作「入れます」,本稿用「淹れます」使义项明确;指冲泡,不是把任意东西放入容器。
所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第50课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。
场景1:客人来了,所以我泡了茶。

お客様がいらっしゃったので、お茶を淹れました。
客人来了,所以我泡了茶。
场景2:开会之前,我来冲咖啡。

会議の前に、私がコーヒーを淹れます。
开会之前,我来冲咖啡。
场景3:这家店会一杯一杯地冲泡咖啡。

この店では、一杯ずつコーヒーを淹れています。
这家店会一杯一杯地冲泡咖啡。
场景4:为了泡茶,我先烧水。

お茶を淹れるために、まずお湯を沸かします。
为了泡茶,我先烧水。
场景5:经过祖母教导,我能熟练地泡茶了。

祖母に教えてもらって、上手にお茶を淹れられるようになりました。
经过祖母教导,我能熟练地泡茶了。
同课日语词汇
- 参ります(まいります)郑重、自谦地说前往某处
- 参りました(まいりました)郑重、自谦地说来到某处
- おります(おります)郑重、自谦地说自己或己方在某处
- いただきました(いただきました)自谦语:吃
- いただきます(いただきます)自谦语:喝
- いただきました(いただきました)自谦语:领受、获赠