あしたは行けないと伝えていただけませんか（あしたはいけないとつたえていただけませんか）（第33课·能请您转告……吗）是什么意思？日语读音与例句

あしたは行けないと伝えていただけませんかあしたはいけないとつたえていただけませんか

中文意思：能请您转告……吗　词性：语法

礼貌地请对方代为带话。传达对象用「に」，内容用普通形加「と」。

所属学习范围：N4 · 大家的日本语第二版第33课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：不好意思，能请您转告田中我明天去不了吗？

すみませんが、田中（たなか）さんにあしたは行けないと伝えていただけませんか（あしたはいけないとつたえていただけませんか）。

不好意思，能请您转告田中我明天去不了吗？

部長（ぶちょう）に、会議は三時からだと伝えていただけませんか（かいぎはさんじからだとつたえていただけませんか）。

能请您转告部长会议三点开始吗？

母（はは）に、晩ご飯はいらないと伝えていただけませんか（ばんごはんはいらないとつたえていただけませんか）。

能请您转告我妈妈晚饭不用准备了吗？

木村（きむら）さんに、このかばんは私のだと伝えていただけませんか（このかばんはわたしのだとつたえていただけませんか）。

能请您转告木村这个包是我的吗？

受付（うけつけ）の人（ひと）に、少し遅れると伝えていただけませんか（すこしおくれるとつたえていただけませんか）。

能请您转告前台的人我会晚一点到吗？