日语微场景

逃げます(にげます)(第33课·逃跑;逃走)是什么意思?日语读音与例句

逃げます にげます

中文意思:逃跑;逃走 词性:动词(二类,自动词)

二类动词,自动词。表示人或动物从某处逃走、躲开。

所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第33课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:猫一听到很大的声音就马上逃走。

逃跑;逃走:猫一听到很大的声音就马上逃走。

猫(ねこ)は大きい(おおきい)音(おと)を聞く(きく)と、すぐ逃げます(にげます)。

猫一听到很大的声音就马上逃走。

场景2:弟弟讨厌打针,所以一去医院就会逃开。

逃跑;逃走:弟弟讨厌打针,所以一去医院就会逃开。

弟(おとうと)は注射(ちゅうしゃ)がきらいですから、病院(びょういん)へ行く(いく)と逃げます(にげます)。

弟弟讨厌打针,所以一去医院就会逃开。

场景3:那条鱼一看到人的影子,就会逃到岩石下面。

逃跑;逃走:那条鱼一看到人的影子,就会逃到岩石下面。

その魚(さかな)は人(ひと)の影(かげ)を見る(みる)と、岩(いわ)の下(した)へ逃げます(にげます)。

那条鱼一看到人的影子,就会逃到岩石下面。

场景4:小偷一看到警察,就从后门逃跑。

逃跑;逃走:小偷一看到警察,就从后门逃跑。

泥棒(どろぼう)は警官(けいかん)を見る(みる)と、裏門(うらもん)から逃げます(にげます)。

小偷一看到警察,就从后门逃跑。

场景5:我家的狗一到洗澡时间就逃到院子里。

逃跑;逃走:我家的狗一到洗澡时间就逃到院子里。

うちの犬(いぬ)はおふろの時間(じかん)になると、庭(にわ)へ逃げます(にげます)。

我家的狗一到洗澡时间就逃到院子里。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →