お伝え(おつたえ)(第49课·请代为转达问候)是什么意思?日语读音与例句
お伝え おつたえ
中文意思:请代为转达问候 词性:礼貌请求:代为转达问候
对应「よろしくお伝えください」;只挖核心动作「お伝え」,其余固定部分保持可见;按动词目标安排五个场景。
所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第49课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。
场景1:请代我向老师问好。

先生に、よろしくお伝えください。
请代我向老师问好。
场景2:也请代我向您的夫人问好。

奥様にも、よろしくお伝えください。
也请代我向您的夫人问好。
场景3:请代我向您的父母问好。

お父様とお母様に、よろしくお伝えください。
请代我向您的父母问好。
场景4:如果见到田中,请代我问好。

田中さんに会ったら、よろしくお伝えください。
如果见到田中,请代我问好。
场景5:请代我向学校的各位问好。

学校の皆様に、どうぞよろしくお伝えください。
请代我向学校的各位问好。
同课日语词汇
- 利用します(りようします)利用服务、设施
- 勤めています(つとめています)在某个单位任职
- 掛けました(かけました)坐到椅子上
- 過ごします(すごします)度过时间
- いらっしゃいます(いらっしゃいます)尊敬语:在某处
- いらっしゃいます(いらっしゃいます)尊敬语:前往某处