婚約しました（こんやくしました）（第47课·订婚）是什么意思？日语读音与例句

婚約しましたこんやくしました

中文意思：订婚　词性：动词Ⅲ类

表示约定将来结婚，不等同于已经结婚。

所属学习范围：N4 · 大家的日本语第二版第47课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：两人上周当着家人的面订了婚。

二人（ふたり）は先週（せんしゅう）、家族（かぞく）の前（まえ）で婚約しました（こんやくしました）。

两人上周当着家人的面订了婚。

姉（あね）は学生（がくせい）のころからの恋人（こいびと）と婚約しています（こんやくしています）。

姐姐已与学生时代交往的恋人订婚。

来月（らいげつ）、彼女（かのじょ）と婚約する（こんやくする）予定（よてい）です。

我计划下个月与女朋友订婚。

弟（おとうと）が婚約した（こんやくした）と聞い（きい）て、両親（りょうしん）は喜ん（よろこん）でいました。

听说弟弟订婚后，父母很高兴。

二人（ふたり）は婚約して（こんやくして）から、一緒（いっしょ）に住む（すむ）家（いえ）を探し（さがし）始め（はじめ）ました。

两人订婚后，开始一起找住处。