日语微场景

弟にパソコンを使われました(おとうとにパソコンをつかわれました)(第37课·自己的东西或身体被怎样而受影响)是什么意思?日语读音与例句

弟にパソコンを使われました おとうとにパソコンをつかわれました

中文意思:自己的东西或身体被怎样而受影响 词性:语法(动词,被动)

常用“受影响者は+施事に+对象を+被动”。对象仍然用を,重点是人受到麻烦或影响。

所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第37课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:我的电脑被弟弟用了。

自己的东西或身体被怎样而受影响:我的电脑被弟弟用了。

私(わたし)は弟にパソコンを使われました(おとうとにパソコンをつかわれました)。

我的电脑被弟弟用了。

场景2:山田的眼镜被孩子弄坏了。

自己的东西或身体被怎样而受影响:山田的眼镜被孩子弄坏了。

山田(やまだ)さんは子どもにめがねをこわされました(こどもにめがねをこわされました)。

山田的眼镜被孩子弄坏了。

场景3:妈妈的鱼被猫吃掉了。

自己的东西或身体被怎样而受影响:妈妈的鱼被猫吃掉了。

母(はは)は猫に魚を食べられました(ねこにさかなをたべられました)。

妈妈的鱼被猫吃掉了。

场景4:我的伞被朋友拿走了。

自己的东西或身体被怎样而受影响:我的伞被朋友拿走了。

私(わたし)は友達に傘を持って行かれました(ともだちにかさをもっていかれました)。

我的伞被朋友拿走了。

场景5:哥哥的脚被后面的人踩了。

自己的东西或身体被怎样而受影响:哥哥的脚被后面的人踩了。

兄(あに)は後ろの人に足を踏まれました(うしろのひとにあしをふまれました)。

哥哥的脚被后面的人踩了。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →