京都なら(きょうとなら)(第35课·既然说到这个,就提出建议或判断)是什么意思?日语读音与例句
京都なら きょうとなら
中文意思:既然说到这个,就提出建议或判断 词性:语法
承接对方刚提到的话题,再给出建议、安排或评价。常见形式有名词+なら、动词普通形内容后用それなら。
所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第35课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。
场景1:要去京都吗?说到京都的话,秋天不错哦。

京都へ行くんですか。京都なら、秋がいいですよ。
要去京都吗?说到京都的话,秋天不错哦。
场景2:想买电脑吗?如果是便宜的电脑,那家店值得推荐。

パソコンを買いたいですか。安いパソコンなら、あの店がおすすめです。
想买电脑吗?如果是便宜的电脑,那家店值得推荐。
场景3:你头疼吗?那样的话,今天还是早点回去比较好。

頭が痛いんですか。それなら、きょうは早く帰ったほうがいいです。
你头疼吗?那样的话,今天还是早点回去比较好。
场景4:星期六有空。要是星期六的话,我们可以一起打网球。

土曜日はひまです。土曜日なら、いっしょにテニスができます。
星期六有空。要是星期六的话,我们可以一起打网球。
场景5:想吃日餐吗?说到日餐的话,这附近有家不错的店。

和食を食べたいですか。和食なら、この近くにいい店があります。
想吃日餐吗?说到日餐的话,这附近有家不错的店。
同课日语词汇
- 屋上(おくじょう)屋顶
- カーテン(かーてん)窗帘
- 海外(かいがい)海外
- 変わります(かわります)变化;变
- キー(きー)按键
- 機会(きかい)机会