帰ったほうがいいです（かえったほうがいいです）（第32课·最好做某事）是什么意思？日语读音与例句

帰ったほうがいいですかえったほうがいいです

中文意思：最好做某事　词性：语法

接动词た形，表示较积极的劝告或建议，常用于对健康、手续、安排等提出做某事更好的意见。

所属学习范围：N4 · 大家的日本语第二版第32课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：你发烧了，所以今天最好早点回去。

熱（ねつ）がありますから、今日（きょう）は早く（はやく）帰ったほうがいいです（かえったほうがいいです）。

你发烧了，所以今天最好早点回去。

この書類（しょるい）は大切（たいせつ）ですから、コピーを取ったほうがいいです（とったほうがいいです）。

这份文件很重要，所以最好复印一下。

道（みち）が込ん（こん）でいますから、地下鉄（ちかてつ）で行ったほうがいいです（いったほうがいいです）。

路上很堵，所以最好坐地铁去。

初めて（はじめて）の店（みせ）ですから、予約したほうがいいです（よやくしたほうがいいです）。

因为是第一次去的店，所以最好先预约。

試験（しけん）の前（まえ）に、もう一度（いちど）この漢字（かんじ）を見たほうがいいです（みたほうがいいです）。

考试前，最好再看一遍这些汉字。