日语微场景

出かけないつもりです(でかけないつもりです)(第31课·打算不做)是什么意思?日语读音与例句

出かけないつもりです でかけないつもりです

中文意思:打算不做 词性:语法(动词)

接动词ない形,表示说话人主观上打算不做某事,不等于没有安排。

所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第31课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:今天累了,所以我打算哪儿也不去。

打算不做:今天累了,所以我打算哪儿也不去。

今日(きょう)は疲れ(つかれ)ましたから、どこへも出かけないつもりです(でかけないつもりです)。

今天累了,所以我打算哪儿也不去。

场景2:那件事我打算暂时还不跟爸爸说。

打算不做:那件事我打算暂时还不跟爸爸说。

そのニュースはまだ父(ちち)に話さないつもりです(はなさないつもりです)。

那件事我打算暂时还不跟爸爸说。

场景3:太贵了,所以我打算今年不买车。

打算不做:太贵了,所以我打算今年不买车。

高い(たかい)ですから、今年(ことし)は車(くるま)を買わないつもりです(かわないつもりです)。

太贵了,所以我打算今年不买车。

场景4:明天很忙,所以我打算不看电视。

打算不做:明天很忙,所以我打算不看电视。

あしたは忙しい(いそがしい)ですから、テレビを見ないつもりです(みないつもりです)。

明天很忙,所以我打算不看电视。

场景5:我打算暂时不吃甜食。

打算不做:我打算暂时不吃甜食。

しばらく甘い(あまい)物(もの)は食べないつもりです(たべないつもりです)。

我打算暂时不吃甜食。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →