そのままにします（そのままにします）（第30课·保持原样）是什么意思？日语读音与例句

そのままにしますそのままにします

中文意思：保持原样　词性：动词（三类，他动词）

固定说法，三类动词，他动用法。表示不改动、不处理，维持当前状态。不要和「片づけておきます」混淆。

所属学习范围：N4 · 大家的日本语第二版第30课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：这份文件等会儿还要用，所以先原样放在桌上。

この書類（しょるい）はあとで使い（つかい）ますから、机（つくえ）の上（うえ）にそのままにします。

这份文件等会儿还要用，所以先原样放在桌上。

暑い（あつい）ですから、窓（まど）はそのままにします。

因为很热，所以窗户就先保持现在这样。

部長（ぶちょう）が見る（みる）まで、パソコンの画面（がめん）はそのままにします。

在部长看之前，电脑画面先保持原样。

旅行（りょこう）のかばんは明日（あす）の朝（あさ）使い（つかい）ますから、そのままにします。

旅行包明天早上还要用，所以先不动它。

この箱（ばこ）は中（なか）を調べ（しらべ）ませんから、そのままにします。

这个箱子先不检查里面，所以就保持原样。