日语微场景

間違えます(まちがえます)(第29课·弄错,搞错)是什么意思?日语读音与例句

間違えます まちがえます

中文意思:弄错,搞错 词性:动词(二类,他动词)

二类动词,他动词。表示把对象弄错,如号码、日期、教室、人等。

所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第29课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:一着急,我就常常拨错电话号码。

弄错,搞错:一着急,我就常常拨错电话号码。

急ぐ(いそぐ)と、電話(でんわ)番号(ばんごう)をよく間違えます(まちがえます)。

一着急,我就常常拨错电话号码。

场景2:因为名字很像,所以会把那两个人弄混。

弄错,搞错:因为名字很像,所以会把那两个人弄混。

名前(なまえ)が似(に)ていますから、二人(ふたり)を間違えます(まちがえます)。

因为名字很像,所以会把那两个人弄混。

场景3:累的时候,有时会走错教室。

弄错,搞错:累的时候,有时会走错教室。

疲れ(つかれ)ている日(ひ)は、ときどき教室(きょうしつ)を間違えます(まちがえます)。

累的时候,有时会走错教室。

场景4:这个汉字字形很难,所以我常把笔顺写错。

弄错,搞错:这个汉字字形很难,所以我常把笔顺写错。

この漢字(かんじ)は形(かたち)が難しく(むずかしく)て、よく順番(じゅんばん)を間違えます(まちがえます)。

这个汉字字形很难,所以我常把笔顺写错。

场景5:会议多的月份,我会弄错星期几。

弄错,搞错:会议多的月份,我会弄错星期几。

会議(かいぎ)が多い(おおい)月(つき)は、曜日(ようび)を間違えます(まちがえます)。

会议多的月份,我会弄错星期几。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →