大変ですね（たいへんですね）是什么意思？日语读音与例句
大変ですね たいへんですね
中文意思：真辛苦啊 词性：共感表达
听到对方辛苦的情况后，用大変ですね表示关心与共感；不是机械地说“很难”。
所属学习范围：N5 · 大家的日本语第二版第4课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。
场景1：每天从早到晚吗？真辛苦啊。
毎日、朝から晩までですか。大変ですね。
每天从早到晚吗？真辛苦啊。
场景2：休息日是星期日吗？真辛苦啊。
休みは日曜日ですか。大変ですね。
休息日是星期日吗？真辛苦啊。
场景3：每天晚上都工作吗？真辛苦啊。
毎晩、働きますか。大変ですね。
每天晚上都工作吗？真辛苦啊。