日语微场景

たらいいです(たらいいです)(第26课·做……就好)是什么意思?日语读音与例句

たらいいです たらいいです

中文意思:做……就好 词性:语法

表示给建议,相当于“……就好”。动词用た形后接「らいいです」,如「聞いた+らいいです」。这是建议,不表示已经做过;た形以だ结尾的动词则是「飲んだら」这一类接法。

所属学习范围:N4 · 大家的日本语第二版第26课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:不懂的时候,问老师就好。

一名成年人针对同伴的困难,温和地推荐一种做法,同伴认真听取建议;学生有疑问时向老师请教

分からない(わからない)ときは、先生(せんせい)に聞い(きい)たらいいです。

不懂的时候,问老师就好。

场景2:因为到车站很远,坐公交车就好。

一名成年人针对同伴的困难,温和地推荐一种做法,同伴认真听取建议;因为距离远,建议乘公交

駅(えき)まで遠い(とおい)ですから、バスに乗っ(のっ)たらいいです。

因为到车站很远,坐公交车就好。

场景3:这种垃圾在可燃垃圾那天拿出去就好。

一名成年人针对同伴的困难,温和地推荐一种做法,同伴认真听取建议;可燃垃圾分类投放的场景

このごみは燃えるごみ(もえるごみ)の日(ひ)に出し(だし)たらいいです。

这种垃圾在可燃垃圾那天拿出去就好。

场景4:钱包不见了吗?你可以问问店员。

同伴得知对方钱包不见了,建议对方向店员询问

財布(さいふ)がないんですか。店(みせ)の人(ひと)に聞い(きい)たらいいですよ。

钱包不见了吗?你可以问问店员。

场景5:你想看盆舞吗?下次的星期六去就好。

一名成年人针对同伴的困难,温和地推荐一种做法,同伴认真听取建议;建议周六去看盆舞活动

盆踊り(ぼんおどり)を見たいですか(みたいですか)。今度(こんど)の土曜日(どようび)に行っ(いっ)たらいいです。

你想看盆舞吗?下次的星期六去就好。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →