たら（たら）（第25课·如果……的话）是什么意思？日语读音与例句

たらたら

中文意思：如果……的话　词性：语法

接在动词普通过去形后，表示假设条件，相当于“如果做了……的话”。后项常接说话人的意志、判断、请求等。

所属学习范围：N5 · 大家的日本语第二版第25课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：如果下雨，就不打网球。

雨（あめ）が降っ（ふっ）たら、テニスはしません。

如果下雨，就不打网球。

お金（おかね）があったら、新しい（あたらしい）靴（くつ）を買います（かいます）。

如果有钱，就买新鞋。

ベトナムへ行っ（いっ）たら、フォーを食べたい（たべたい）です。

如果去越南，我想吃河粉。

時間（じかん）ができたら、田舎（いなか）へ帰ります（かえります）。

如果有时间了，就回老家。

いいチャンスが来（き）たら、転勤（てんきん）について考えます（かんがえます）。

如果有好机会出现，我会考虑调动工作的事。