お世話になりました（おせわになりました）（第25课·承蒙关照）是什么意思？日语读音与例句

お世話になりましたおせわになりました

中文意思：承蒙关照　词性：惯用表达

告别时向对方表示感谢的固定说法，语气礼貌。常用于离职、毕业、搬家、回国等分别场合。

所属学习范围：N5 · 大家的日本语第二版第25课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：今天打工结束了。承蒙关照了。

きょうでアルバイトが終わります（おわります）。お世話になりました（おせわになりました）。

今天打工结束了。承蒙关照了。

帰国（きこく）する日（ひ）、先生（せんせい）にお世話になりました（おせわになりました）とあいさつしました。

回国那天，我向老师说了“承蒙关照”。

引っ越し（ひっこし）の前（まえ）に、となりの人（ひと）にお世話になりました（おせわになりました）と言いました（いいました）。

搬家前，我对隔壁的人说了“承蒙关照”。