日语微场景

と思いません(とおもいません)(第21课·你不觉得……吗)是什么意思?日语读音与例句

と思いません とおもいません

中文意思:你不觉得……吗 词性:语法

接在普通形后面,多用于「~と思いませんか」,委婉地请对方同意自己的看法,语气比直接断定更柔和。动词和い形容词直接接;な形容词、名词现在肯定要用「だ」。

所属学习范围:N5 · 大家的日本语第二版第21课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:你不觉得今晚的月亮很美吗?

夜空中的明月,人物抬头询问对方看法

今夜(こんや)の月(つき)はきれいだと思いません(とおもいません)か。

你不觉得今晚的月亮很美吗?

场景2:你不觉得这部动画对小孩子来说有点难吗?

动画画面前的大人提出看法,表情像在征求同意

このアニメ、子(こ)どもには少(すこ)し難(むずか)しいと思いません(とおもいません)か。

你不觉得这部动画对小孩子来说有点难吗?

场景3:你不觉得最近这条路车很多,很危险吗?

道路上车很多,人物向旁边的人确认自己的看法

最近(さいきん)、この道(みち)は車(くるま)が多(おお)くて危(あぶ)ないと思いません(とおもいません)か。

你不觉得最近这条路车很多,很危险吗?

场景4:你不觉得那件事有点奇怪吗?

两人谈话,其中一人露出怀疑表情征求认同

その話(はなし)、少(すこ)し変(へん)だと思いません(とおもいません)か。

你不觉得那件事有点奇怪吗?

场景5:你不觉得每天的打车费很浪费吗?

经常坐出租车的情景,人物在委婉表达太浪费

毎日(まいにち)のタクシー代(タクシーだい)は無駄(むだ)だと思いません(とおもいません)か。

你不觉得每天的打车费很浪费吗?

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →