お陰様で（おかげさまで）（第19课·托您的福；承蒙关照）是什么意思？日语读音与例句

お陰様でおかげさまで

中文意思：托您的福；承蒙关照　词性：连语

寒暄时回答别人关心的话，表示“托您的福，我很好”或“承蒙您的关照”。语气礼貌，常放在句首单独说，后面再接说明。

所属学习范围：N5 · 大家的日本语第二版第19课。以下例句展示本课学习的含义，不穷尽该词的所有用法。

场景1：A：您好吗？ B：是的，托您的福。

A: お元気（げんき）ですか。 B: はい、お陰様で（おかげさまで）。

A：您好吗？ B：是的，托您的福。

A: 新（あたら）しい仕事（しごと）はどうですか。 B: お陰様で（おかげさまで）、毎日（まいにち）楽（たの）しいです。

A：新工作怎么样？ B：托您的福，每天都很开心。

A: けがはもう大丈夫（だいじょうぶ）ですか。 B: お陰様で（おかげさまで）、よくなりました。

A：伤已经不要紧了吗？ B：托您的福，好多了。