日语微场景

飲まない(のまない)(第17课·不喝;不吃(药))是什么意思?日语读音与例句

飲まない のまない

中文意思:不喝;不吃(药) 词性:语法

动词ない形的例子。辞书形「飲む」是一类动词,变成否定时把词尾「む」变成「あ」段的「ま」,再加「ない」,成为「飲まない」。常和お酒、ビール、水、薬等词搭配。本课里常放进「〜ないでください」里,表示“请不要喝/请不要吃药”。

所属学习范围:N5 · 大家的日本语第二版第17课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:因为发烧,今天请不要喝酒。

一杯酒放着但没有喝,旁边的人发烧不舒服

熱(ねつ)がありますから、今日(きょう)はお酒(おさけ)を飲まない(のまない)でください。

因为发烧,今天请不要喝酒。

场景2:接下来要开车,请不要喝啤酒。

啤酒在桌上但没有喝,旁边有汽车,表示开车前不要喝酒

これから車(くるま)を運転します(うんてんします)から、ビールは飲まない(のまない)でください。

接下来要开车,请不要喝啤酒。

场景3:这个药是饭后吃的,现在请不要吃。

药放在桌上,旁边提示饭后再吃,突出现在先不要吃药

この薬(くすり)は食後(しょくご)ですから、今(いま)は飲まない(のまない)でください。

这个药是饭后吃的,现在请不要吃。

场景4:因为喉咙痛,请不要喝凉水。

喉咙疼的人面对一杯冷水,没有喝下去

のどが痛い(いたい)ですから、冷たい(つめたい)水(みず)は飲まない(のまない)でください。

因为喉咙痛,请不要喝凉水。

场景5:已经晚上了,请不要喝咖啡。

夜里桌上有咖啡杯,但建议不要再喝,重点是不要喝咖啡

もう夜(よる)ですから、コーヒーは飲まない(のまない)でください。

已经晚上了,请不要喝咖啡。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →