日语微场景

ないでください(ないでください)(第17课·请不要……)是什么意思?日语读音与例句

ないでください ないでください

中文意思:请不要…… 词性:语法

动词先变成ない形,后面接「でください」。表示礼貌地请求对方不要做某动作,常用于提醒、规则、照顾病人等。

所属学习范围:N5 · 大家的日本语第二版第17课。以下例句展示本课学习的含义,不穷尽该词的所有用法。

场景1:请不要在这里吸烟。

禁烟场所里有人正要吸烟,被礼貌制止

ここでたばこを吸わ(すわ)ないでください。

请不要在这里吸烟。

场景2:今天请不要洗澡。

浴室门前的病人被告知今天不要洗澡

きょうはお風呂(きょうはおふろ)に入ら(はいら)ないでください。

今天请不要洗澡。

场景3:因为要吃这个药,今天请不要喝酒。

药盒和酒杯放在一起,提醒今天不要喝酒

この薬(このくすり)を飲みますから、きょうはお酒を(のみますから、きょうはおさけを)飲ま(のま)ないでください。

因为要吃这个药,今天请不要喝酒。

场景4:因为危险,请不要在这里玩。

危险地方有孩子要玩,被提醒不要玩

危ない(あぶない)ですから、ここで遊ば(あそば)ないでください。

因为危险,请不要在这里玩。

场景5:因为还在睡觉,请不要大声说话。

有人睡觉,旁边人被提醒不要大声说话

まだ寝て(ねて)いますから、大きい(いますから、おおきい)声(こえ)で話さ(はなさ)ないでください。

因为还在睡觉,请不要大声说话。

同课日语词汇

选择难度与课次,开始免费背日语单词 →